Notre territoire, à la fois attractif et contraint en terme d'espace disponible pour son développement, nous confronte à de nouvelles questions:
Comment maintenir le cadre de vie tout en se développant ? Comment soutenir le dynamisme économique ? Comment offrir à tous des logements variés et de qualité ? Comment faciliter et optimiser les déplacements ? Autant de défis et de choix qu'il faut maintenant penser à l'échelle du Born, puisqu'ils dépassent les limites communales et intercommunales.
Comment maintenir le cadre de vie tout en se développant ? Comment soutenir le dynamisme économique ? Comment offrir à tous des logements variés et de qualité ? Comment faciliter et optimiser les déplacements ? Autant de défis et de choix qu'il faut maintenant penser à l'échelle du Born, puisqu'ils dépassent les limites communales et intercommunales.